We're in Ollian's appartment with Olli, Gregor, Christian and Judith.
C: It's very nice of you to act like my girlfriend, but how did you get that idea?
J: Well, it was definitely not mine. You'll have to ask Olli about that. (Leaves and shut the door)C: (at Olli) You!
O: Yes! Or should I let you ruin your career and do nothing?
G: Olli is right. You know all too well that a gay boxer will never get to set foot in the ring.
O: Right. ..... (Didn't get that on my phone) What is the problem?
C: It's one thing to keep it a secret, but lying to the whole world that I'm with Judith is another...
C: *deep sigh* And how will we continue? Should I marry Judith as well??
G: Don't overreact!
C: I do not overreact! (He never does! )
Christian is not happy with Olli deciding all this on his own, but thinks it's even worse that he got Judith so far to do this even though she is in a relationship with Fabian.Olli tells Christian he's sorry, but he just couldn't take Christian giving up his dream.Judith and Fabian at Fabian's home:Judith appologizes to Fabian about not telling him about the plan. She explains Christian is gay and deeply in love with Olli. Fabian doesn't understand why Judith had to kiss Christian. Judith explains this has everything to do with Christian's career as a prof boxer. Fabian is angry that Christian didn't told him that if he was going to use his girlfriend for this. Judith tells Fabian that Christian didn't know about the plan at that time; Judith just reacted on an impulse because she didn't want to abandon her friend.Olli behind the bar in No Limits. Fabian enters and asks if Christian is at home. Olli explains to Fabian everything was his idea and Christian had nothing to do with it. Christian is a boxer with body and soul and if Judith wouldn't have stepped in, everything would have gone wrong. Fabian must have his own dreams as well, doesn't he? So he must be able to understand that sometimes you have to give up on things to make these dreams come true. Fabian: And you expect that in the mean time put my relationship with Judith on a halt so she can be a beard for Christian?Christian enters and steps in: Nein! Coming out while trying to become a prof boxer isn't the best idea, but all this lying is even worse. My personal life isn't anyone's business and when they'll see how good I am in the box ring, nobody will take an interest in it anyway. So, this situation with Judith is over, I promise.
Judith is talking to Constantin in No Limits and Christian asks if he can talk to Judith. Constantin leaves to order a drink.
C: Everything alright?
J: I'm ok.C: I think it's very nice of you wanting to pretend we're a couple, but I don't think it's a good idea.
Axel interrupts their conversation and asks where Christian was on the training. He apologizes for taken Christian as gay and not seeing he was together with such a hot woman. He gives Christian a very macho slap on his shoulder and leaves.Back at the Ollian appartment with Christian, Judith, Fabian, Gregor and Olli.
J: Christian really wanted to cancel everything, but than that guy showed up again.
C: I really blew it, ok.
Judith explains to Fabian that it would have really been a bad idea to tell Axel that Christian is gay just after he thought he wasn't gay after all. Fabian: So, you do want to continue this after all?
Judith: We can see each other at your place too, right? Olli suggest they can also hang out at the Ollian appartment since they're all in it together.
Christian swears that everything will be over after that.