CHriS aNd OLli - SpOiLeRs

April 3rd

Christian struggles with his feelings for Ollie and tries to distract himself from his confusion through a date with Miriam. But at the Club he meets Ollie of all people who engages in a flirt with another guy. When Christian can't stop himself and provokes a fight, Ollie tells him straight on that he (Christian) is jealous.

April 4th

After the fight at the club that he started a shocked Christian withdraws into himself. But finally after wrestling with himself he permits his feelings for Ollie and the two of them become a couple. Hoewer Christian is not ready yet to stand by his homoerotic feelings publicly.

April 7th

Christian doesn't manage to stand by his feelings for Ollie publicly despite his "Verliebtheit" (in-love-ness, infatuation, state of being in love). While Ollie gives him all the time in the world for his coming out Judith guesses that the two of them are a couple. However she can't take away Christian's fear to tell Gregor about his love for Ollie either.

April 14th

Christian accuses Olli of having a problem with the secretness their relationship.

April 15th

Christian and Olli are celebrating with Olivia that they've won the pub competition. But Christian is getting embarrassed when Olivia tries to flirt with him. Olivia has to go on celebrating on her own. In the morning, when she tries to find a place to sleep, she's surprised to find out that Olli and Christian are a couple.

May 9th

Olivia promises to keep the secret that Olli and Christian are together. But she asks Christian to model for her in the boxing club. Even though a boxing promoter likes Christian's boxing skills, Christian risks a possible career when he decides to come out due to the homophobic remarks of the promoter.

WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW